KATHARINA
SCHNEIDER-KERKERIAN
Traductrice & Interprète assermentée
Français | Anglais | Allemand
TRADUCTION ASSERMENTÉE
La traduction assermentée consiste à traduire de façon certifiée un certain nombre de documents, actes de procédure, actes notariés et autres...
INTERPRÉTARIAT
À la différence de la traduction écrite, les interprètes doivent restituer aussi rapidement et fidèlement que possible les propos de l’orateur en temps réel...
FORMATION
Ma formation universitaire est à la fois juridique et linguistique. Titulaire d’un Master II trilingue des relations internationales et des hautes études européenne (français, anglais et allemand). Mes études universitaires se sont déroulées en Allemagne, aux Etats Unis d’Amérique, en France et en Italie.
EXPÉRIENCE
En lien avec des cabinets d’Avocats et
études Notariées, j’interviens régulièrement pour la traduction des actes
juridiques.
RAPIDITÉ
Mes traductions peuvent être effectuées dans des délais très court en fonction du choix du prestataire.
QUALITÉ
Soucieuse de la conformité et de la qualité de mes traductions que je certifie.
JE SUIS UNE TRADUCTRICE ET INTERPRÈTE ASSERMENTÉE EN LANGUES ALLEMAND ET ANGLAIS.
Grâce à mon expérience et mon expertise, je suis en mesure de vous offrir des services de traduction et d'interprétation de haute qualité pour tous vos besoins professionnels et personnels.
Mon profil est disponible sur la liste des experts CETAN Europe.
POUR EN SAVOIR PLUS OU OBTENIR UN DEVIS ?
Nous vous accompagnons dans toutes vos démarches administratives et juridiques.